Navigacija
Account
   

PRIVATIEMS: +370 650 35368 pagalba@sekluva.lt | VERSLUI: +370 528 27017 info@sekluva.lt

search
3,00 €
Prekių krepšelis
Viso prekių: 1 Kaina: 3,00 €

Iš viso:

3,00 €
Peržiūrėti Užsakyti

Parduotuvė

‹Grįžti į ankstesnį puslapį
Įsigykite šią prekę ir uždirbkite 2,60 lojalumo taškus(ų) (0,13 €)
Bug Fix Online only!

Žalias sodo muilas AGROclean purškiamas, 500 ml

Produkto kodas: 4771315389901 Kategorijos: , , .

2,60 €

    Paruoštas naudojimui purškiamas sodo muilas sodo, daržo ir dekoratyvinių augalų priežiūrai.

    Naudojimo instrukcijos

    Žalias sodo muilas pagamintas iš kalio riebalų rūgščių – nuo seno žinoma priemonė. Ji naudojama sodo, daržo ir dekoratyvinių augalų priežiūrai, siekiant sumažinti kai kurių žaladarių neigiamą poveikį: amarų, blakučių, miltuotojų skydamarių, skydamarių, voratinklinių erkių, tripsų, cikadelių, baltasparnių, pjūklelių lervų.

    VEIKIMAS

    AGROclean teigiamas poveikis pasireiškia tik gausiai apipurškus ir padengus muilo sluoksniu žaladarių kolonijas. Šis sluoksnis užblokuoja kvėptukus ir neleidžia patekti orui bei ištirpdo kutikulę, per kurią vykdoma vandens apykaita. Žaladariai uždūsta ar žūva nuo drėgmės trūkumo. Reikia atminti, kad ši priemonė veiksminga tik tiesiogiai apipurškus žaladarius, nors dalis individų vis tiek išlieka gyvi ir gali tekti purškimą pakartoti keletą kartų, ne dažniau nei kas 14 dienų.

    Taip pat, literatūros šaltiniuose nurodoma, kad įvairios koncentracijos skystajam kalio muilui yra jautrios samanos ir kerpės, todėl jį galima panaudoti ir šių organizmų kontrolei.

    NAUDOJIMAS

    Augalus purkškite kas 14 dienų, kad pilnai sušlaptų stiebai ir viršutinė bei apatinė lapų pusės. Darbus atlikite ryte ar vakare, nevėjuotą, debesuotą dieną, esant ne aukštesnei kaip +20 °C temperatūrai. Po paskutinio purškimo turi praeiti savaitė iki derliaus skynimo. nenaudokite tiesiogiai ant uogų ar vaisių bei žydėjimo metu. Prieš vartojimą derlių nuplaukite.

    Prieš naudodami visuomet perskaitykite etiketę ir informaciją apie produktą.

     

     

    Saugos duomenų lapas

    Liko 16

    Gamintojas

    MKDS
    Plačiau

    Papildoma informacija

    Tipas

    Rekomenduojame kartu įsigyti

    Tirpios trąšos daržovėms derėjimo metu NUTRIFOL žalias

    0,25 kg ir 1 kg pakuotės NPK 8-11-35 + Mg+S + mikroelementai SUDĖTIS.  Bendras azotas (N) – 8,2%, nitratinis azotas (NO3 ) – 8,1%, amonio azotas (NH4) – 0,1%, tirpus vandenyje fosforo pentoksidas (P2 O5 ) – 11,5%, tirpus vandenyje kalio oksidas(K2 O) – 35%, tirpus vandenyje magnio oksidas (MgO) – 2,8%, sieros trioksidas (SO3) – 5,7%, mikroelementai: boras (B) –  0,04%, varis (Cu) –  0,01%, geležis (Fe) – 0,23%, manganas (Mn) – 0,14%, molibdenas (Mo) – 0,003%, cinkas (Zn) – 0,03%. PASKIRTIS.  Tiksliai subalansuotos, visiškai vandenyje tirpios bechlorės kompleksinės trąšos daržovėms, vaismedžiams, uogakrūmiams derėjimo metu, gėlėms ir dekoratyviniams augalams žydėjimo metu tręšti. NORMOS.  Laistyti 0,1–0,2% trąšų tirpalu (10–20 g trąšų 10 l vandens) 1–2 kartus per savaitę. Per lapus tręšti 0,5–0,6% tirpalu (50–60 g trąšų 10 l vandens) 1–2 kartus per savaitę ryte, vakare arba apsiniaukusiomis dienomis NAUDOJIMO LAIKAS. Neribojamas. KILMĖS ŠALIS. Belgija GAMINTOJAS             Yara Poland Sp. Zo. o. Malczewskiego g. 6 71-612 Szczecin Lenkija, Tel.+48 91 433 0035 FASUOTOJAS              UAB "Sėkluva", Vilniaus g. 37, Vievis, tel. (8~528) 2 70 17     SAUGOS DUOMENYS Signalinis žodis: Atsargiai.Pavojingumo frazės: H272 Gali padidinti gaisrą, oksidatorius. Atsargumo frazės: P210 laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių, žiežirbų, atviros liepsnos, karštų paviršių. Nerūkyti. P220 laikyti/sandėliuoti atokiau nuo degių cheminių medžiagų. P370 Gaisro atveju: P378 Gesinimui naudoti didelį kiekį vandens. Pristatymas 2–3 d.d.
    5,00 € Pirkti
    Online only!

    BURGUNDIJA rinkinys gėlininkui, 225 g

    Gėlių purškimui - nepalieka dėmių.

    Naudojimo instrukcijos

    Šis mišinys buvo pradėtas naudoti jau XIX a. pabaigoje Prancūzijos vynuogių soduose. Tai - neorganinės druskos - vario sulfato mišinys su kalcinuota soda, kuris gali būti naudojamas pagrindinių vaismedžių, uoginių augalų, gėlių priežiūrai. Šio mišinio pavadinimas kilo nuo Prancūzijos regiono, kuriame jis pradėtas naudoti. NAUDOJIMAS Burgundijos skysčiu rekomenduojama apdoroti augalus tokių simptomų prevencijai:
    • chlorozės (lapų, ūglių, stiebų spalvos pakitimai),
    • deformacijos,
    • baltos ir pilkos apnašos,
    • dėmės,
    • lapų kritimas,
    • džiūvimas,
    • nekrozės (audinių ar augalo dalių žuvimas, pajuodavimas) ir kt.
    Burgundijos mišinys ruošiamas iš vario sulfato, kalcinuotos (skalbiamosios) sodos ir vandens, juos sumaišant santykiu 1:1,25:100. Dažniausiai vartojamas 1 % tirpalas. 10 l tirpalo paruošimas: 10 l vandens, 100 g vario sulfato ir 125 g skalbiamosios sodos. Ruošiant Burgundijos skystį 5 litruose vandens ištirpinkite vario sulfatą, o likusiuose 5 litruose - 125 g skalbiamosios sodos. Tada iš lėto maišydami supilkite sodos tirpalą į vario sulfato tirpalą. Burgundijos skystis veiksmingiausias, kai jautrios augalo dalys padengiamos tolygiu apsauginiu sluoksniu. Šis mišinys ypač tinkamas naudoti gėlėms, kadangi taip intensyviai nenudažo augalų ir nekenkia prekinei išvaizdai. DĖMESIO! Nenaudokite labai stiprios koncentracijos tirpalų, gali apdeginti augalus Prieš naudodami visuomet perskaitykite etiketę ir informaciją apie produktą.   Pristatymas 2-3 d.d.
    1,80 € Į krepšelį

    Karbamidas N 46,5

    SUDĖTIS. Bendrasis karbamidinis azotas (N-NH2) – 46,5 %. PASKIRTIS. Trąšos įterpiamos į dirvą daugiamečių augalų vegetacijos pradžioje, prieš daržovių ir dekoratyvinių augalų sėją ar sodinimą. Augimo metu augalai papildomai tręšiami purškiant per lapus ar įterpiant trąšas į dirvą. Vandenyje tirpi azoto trąša tinka įvairioms lauko, daržo ir sodo kultūroms tręšti, kenkėjų (amarų, obelinių blakučių, erkių ir kt.) kiaušinėliams, vikšreliams ir ligų (degulių, šviesmargės, valksčio) sukėlėjams naikinti purškiant augalus prieš pumpurų brinkimą ar nukritus lapams. Per lapus tręšti apsiniaukusiomis dienomis arba vakare. NORMOS:  
    Tręšimo laikas Trąšų norma įterpiant į dirvą (g/m2), laistant ir purškiant (g/10 l)
    Daugiamečiai augalai vegetacijos pradžioje 10–20
    Prieš augalų sėją ar sodinimą 10–20
    Augalai augimo metu 5–10
    Augalai vasaros pabaigoje ir rudenį 2–5
    Vaismedžiai ir vaiskrūmiai purškiami: ·         prieš pumpurų brinkimą ar rudenį nukritus lapams ·         papildomai tręšimi per lapus praėjus savaitei ir vienam mėnesiui po žydėjimo.   400–500     20–30
    NAUDOJIMO LAIKAS. Neribojamas. SAUGOS DUOMENYS Signalinis žodis: Atsargiai. Pavojingumo frazės: H272 Gali padidinti gaisrą, oksidatorius. Atsargumo frazės: P210 laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių, žiežirbų, atviros liepsnos, karštų paviršių. Nerūkyti. P220 laikyti/sandėliuoti atokiau nuo degių cheminių medžiagų. P370 Gaisro atveju: P378 Gesinimui naudoti didelį kiekį vandens.  
    3,80 € Į krepšelį

    Pavasarinės trąšos 3 kg

    Bechlorės kompleksinės trąšos NPK (Mg,S) 11–11–21 (2,6+25) + mikroelementai SUDĖTIS. azotas (NO3 – 4,40 %, NH4 – 6,60 %), suminis fosforo pentoksidas (P2O5) – 10,50 %, fosforo pentoksidas (P2O5) tirpus vandenyje – 8,00 %, kalis (K2O) – 21,20 %, magnis (MgO) -2,60 %, siera (SO3) – 25,00 %, boras (B) – 0,015 %, varis (Cu) – 0,03 %, geležis (Fe) – 0,08 %, manganas (Mn) – 0,25 %. cinkas (Zn) – 0,04 %. PASKIRTIS. Bechlorės kompleksinės trąšos su mikroelementais tinka bulvėms, daržovėms, uogakrūmiams, vaiskrūmiams, vaismedžiams, vejoms tręšti. Trąšose yra gerai subalansuotos augalams būtinos maisto medžiagos, kurias jie greitai ir efektyviai pasisavina. Šiose trąšose nėra augalams žalingo chloro. NORMOS. Trąšas išbarstyti ir įterpti į dirvą 10–15 cm gylyje prieš sėją ar daigų sodinimą. Tręšiant vaismedžius ir vaiskrūmius, trąšas tolygiai išbarstyti dirvos paviršiuje vainiko plote ir įterpti purenant žemę. Ruošiant substratus daigams į 1 m3 pakalkintų durpių įmaišoma 1–2 kg trąšų. Šių trąšų sudėtyje yra tik nežymus kiekis chloridų, todėl jomis galima tręšti augalus, kurie yra jautrūs chlorui. NAUDOJIMO LAIKAS. 3 metai nuo fasavimo datos. Tinkamai sandėliuojant galiojimo laikas neribojamas. KILMĖS ŠALIS. Suomija FASUOTOJAS. UAB „Sėkluva“ Vilniaus g. 37, Vievis LT–21058 tel. (8–528) 2 70 17, prekyba@sekluva.lt SAUGOS DUOMENYS Atsargumo frazės P102 – laikyti vaikams neprieinamoje vietoje; P210 – laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių, karštų paviršių, žiežirbų, atviros liepsnos; P221 – imtis visų atsargumo priemonių, kad nebūtų sumaišyta su degiomis medžiagomis; P232 – saugoti nuo drėgmės; P280 – mūvėti apsaugines pirštines, naudoti akių (veido) apsaugos priemones; P302+P352 – patekus ant odos nuplauti dideliu kiekiu muilo ir vandens; P305+P351+P338 – patekus į akis kelias minutes atsargiai plauti vandeniu. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P301+P312 – PRARIJUS: pablogėjus savijautai, skambinti į Apsinuodijimų kontrolės ir informacijos biurą (tel. 8 5) 236 2052; +370 687 53378) arba kreiptis į gydytoją. P301+P330+P331 – PRARIJUS: išskalauti burną. Neskatinti vėmimo. P378 – gesinimui naudoti didelį kiekį vandens.  
    9,00 € Į krepšelį
    Online only!

    Šliužų ir sraigių gaudyklė Win slug, 2 vnt.

    Gaudyklė – sodo, daržo augalams apsaugoti nuo šliužų ir sraigių.
    Privalumai:
    • Be nuodų;
    • Daugkartinio naudojimo;
    • Paprasta naudoti.
    Gaudyklė padės apsaugoti Jūsų augalus nuo šliužų ir sraigių. Saugi naminiams ir laukiniams gyvūnams, tinka ūkininkavimui be pesticidų. Gaudyklės dizainas nepastebimai ir estetiškai įsilies į Jūsų sodo, daržo aplinką. NAUDOJIMAS
    • 1/3 gaudyklės dalį užpildykite masalu, pvz. alumi arba mielių ir šilto vandens mišiniu, uždėkite dangtelį.
    • Įkaskite į žemę šliužų ir sraigių susitelkimo vietose, pvz., gėlynuose, daržuose. Įsitikinkite, jog gaudyklė yra šiek tiek virš žemės lygio, kad nepatektų lietaus vanduo ar purvas.
    • Šliužus ir sraiges vilioja alaus ir mielių kvapas – kenkėjai patys įkris į gaudyklę.
    • Norėdami padidinti gaudyklės efektyvumą, stebėkite ar ji neperpildyta kenkėjais, laiku išvalykite ir pakeiskite masalą nauju.
    Pakuotėje 2 vnt.
    4,70 € Į krepšelį

    Kompleksinės trąšos YaraMila (hidrokompleksas) 4 kg

    Birios kompleksinės trąšos su mikroelementais NPK (Mg, S)  12–11–18 (2,7+20) Tinka bulvėms, įvairioms daržovėms, uogakrūmiams, vaiskrūmiams, vaismedžiams, vejoms tręšti. Trąšų sudėtis ( %): Sudedamos dalys:    amonio nitratas (CAS: 6484-52-2), kalio nitratas (CAS: 7757-79-1), kalcio difluoridas (CAS: 7789-75-5), dinatrio tetraborato pentahidratas (CAS: 12179-04-3), mangano sulfatas (CAS: 10034-96-5). PASKIRTIS. Šių trąšų sudėtyje yra tik nežymus kiekis chloridų, todėl jomis galima tręšti augalus, kurie yra jautrūs chlorui. Trąšos įterpiamos prieš sėją ar daigų sodinimą. Ilgesnės vegetacijos augalams trąšų norma dalijama pusiau. Viena dalis trąšų įterpiama prieš sėją, kita – vegetacijos metu. Trąšos tolygiai išbarstomos aplink vaismedžius ar vaiskrūmius šakų plote ir įterpiamos purenant žemę. Trąšose yra gerai subalansuotos augalams būtinos maisto medžiagos, kurias jie greitai ir efektyviai pasisavina. Trąšos gali būti naudojamos per visą augalų augimo laikotarpį. NORMOS. Tręšimas barstant: Ruošiant substratus daigams į 1 m3 pakalkintų durpių įmaišoma 1–2 kg trąšų. Laikymo sąlygos Laikyti originalioje pakuotėje, apsaugotoje nuo tiesioginių saulės spindulių, sausoje, vėsioje ir gerai vėdinamoje patalpoje, atokiau nuo nesuderinamų medžiagų (šarmų, užsiliepsnojančių medžiagų, redukuojančių medžiagų, organinių medžiagų, rūgščių), maisto ir gėrimų, gyvulių pašarų, kaitinimo prietaisų, šilumos šaltinių, liepsnos, sprogių ir degių cheminių medžiagų. Saugoti nuo drėgmės. Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Nelaikyti pakuotėse be etikečių. Pavojingumo frazės:                                     H272 gali padidinti gaisrą, oksidatorius. H318 smarkiai pažeidžia akis. H319 sukelia smarkų akių dirginimą. H360FD gali pakenkti vaisingumui. Gali pakenkti negimusiam kūdikiui. H373 gali pakenkti organams, jeigu medžiaga veikia ilgai arba kartotinai. H411 toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.   Atsargumo frazės: P102 laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. P280 mūvėti apsaugines pirštines/naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P264 po naudojimo kruopščiai nuplauti  rankas. P305 + P351 + P338 PATEKUS Į AKIS: kelias minutes atsargiai plauti vandeniu. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P337 + P313 jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją. P302 + P352 PATEKUS ANT ODOS: nuplauti dideliu kiekiu muilo ir vandens. P332+P313 jeigu sudirginama oda: kreiptis į gydytoją. P370+P378 gaisro atveju: gesinti dideliu vandens kiekiu.   Trąšų galiojimo laikas 3 metai nuo fasavimo datos. Tinkamai sandėliuojant galiojimo laikas neribojamas. Grynasis svoris  4 kg ± 40 g KILMĖS ŠALIS. Norvegija FASUOTOJAS. UAB „Sėkluva“
    12,00 € Į krepšelį
    Online only!

    Ataka moles, repelentas kurmiams atbaidyti, 500 ml

    Repelentas kurmiams atbaidyti, išvaryti iš poilsio, sporto zonų ir kitų teritorijų.

    Tinka naudoti:
    • sporto ir poilsio zonose
    • hidrotechninių statinių statybos teritorijose
    • oro uostų teritorijose ir kt.
    NAUDOJIMAS Nustumkite kurmiarausį, praverkite urvo angą ir įpilkite apie 30 ml produkto į vidų. Po to uždenkite angą žeme, kad medžiagos kvapas išsisklaidytų per visą urvo plotą. Produktas pradeda veikti iš karto po panaudojimo ir pasiekia didžiausią efektyvumą po 1-2 dienų. Esant palankioms oro sąlygoms (mažai lietaus), produktas efektyvus apie 3 savaites. Produkto panaudojimo procedūrą pakartoti po intensyvaus lietaus. Plotą, kur panaudojote produktą, galima naudoti pagal paskirtį. Produkto pakuotės tūrinio pakanka 500 kv.m plotui, priklausomai nuo kurmiarausių skaičiaus konkrečioje teritorijoje. Produktas paruoštas naudoti.
    Biocidinius produktus naudokite saugiai. Prieš naudodami visuomet perskaitykite etiketę ir informaciją apie produktą. 
      Pristatymas 2-3 d.d.
    6,00 € Į krepšelį

    Granuliuotos fosforo trąšos SUPERFOSFATAS 2 kg

    P (Ca, S) 19 – (25–31,5) SUDĖTIS. Tirpus vandenyje fosforo pentoksidas (P2 O5 ) – 19 %, tirpus vandenyje kalcio oksidas (CaO) – 25 %, sieros trioksidas (SO3) – 31,5 %. PASKIRTIS. Granuliuotos koncentruotos fosforo trąšos naudojamos pagrindiniam tręšimui pavasarį ir rudenį, papildomam augalų tręšimui vasarą. Trąšos įterpiamos į dirvą pavasarį prieš sėją, augalų sodinimą ar aktyvią daugiamečių vegetaciją vasaros pradžioje ir rudenį. Tręšiant medžius ir krūmus trąšos paskleidžiamos vainikų plote ir įterpiamos į dirvą. NORMOS:
    Augalai Trąšų norma įterpiant į dirvą (g/m2)
    Šiltnamių daržovės 40–50
    Lauko daržovės 30–50
    Gėlės 30–40
    Vaiskrūmiai 50
    Vaismedžiai, gyvatvorės 50–80
    Dekoratyviniai augalai 40–50
    Dirva rudenį 40
    NAUDOJIMO LAIKAS. Neribojamas.  
    3,60 € Į krepšelį
    Online only!

    Sieros dūmadėžė 450 g

    Sieros dūmadėžė, skirta šiltnamių dezinfekcijai pavasarį – prieš augalų sodinimą ar rudenį – nuėmus derlių, taip pat rūsių, daržovių saugyklų dezinfekcijai prieš sunešant vaisius ir daržoves rudens ar žiemos saugojimui. Siera yra pagrindinis baltymų sintezėje dalyvaujantis elementas. Be sieros augalas negali pagaminti pagrindinių amino rūgščių – cistino, cisteino ir metionino. Be to siera dalyvauja kai kurių vitaminų bei fermentų sintezėje. Visi šie sieros turintys junginiai stiprina augalų atsparumą ligoms, graužikams, didina derlių. Sieros junginiai dirvoje greitai išsiplauna, todėl dėl sieros trūkumo kenčia lengvesnėse, mažiau humuso turinčiose dirvose augantys augalai. Pirmieji sieros trūkumo požymiai – šviesėjančios dėmės ant jaunų lapų. Tokių lapų kraštai riečiasi ir įgauna laivelio formą, augalai skursta, juos stipriau puola kenkėjai. Naudojant sierą, sumažinamas žaladarių neigiamas poveikis. NAUDOJIMAS: sierą išbarstant ant dirvos paviršiaus ir įterpiant. Norma: 2–3 g / m² (nubrauktas arbatinis šaukštelis). Sierą dūminant, ji lydosi ir dūmina 5–6 val. Šiuo kiekiu galima apdoroti 35–45 m3 sandarią patalpą. Tokiu būdų stiprinamas atsparumas nuo nepageidaujamų organizmų antplūdžio. Po šio apdorojimo 24–48 val. vėdinkite patalpas. Apdorojimo metu, patalpoje negali būti žmonių, gyvūnų, augalų, maisto medžiagų. DĖMESIO! Sieros garai kenksmingi. Venkite jų patekimo į kvėpavimo takus. Sieros garai pavojingi bitėms, žuvims, žinduoliams. SUDĖTIS: siera (S) ne mažiau 99,95 %.
    2,70 € Į krepšelį
    Spygliuočių trašos

    Trąšos spygliuočiams ir dekoratyviniams augalams

    SUDĖTIS. Azotas (N H4 ) – 11%, fosforas (P2 O5 ) – 10%, kalis (K2 O) – 16%, magnis (Mg O) – 2,5%, siera (S)-  14%, boras (B) - 0,05%   PASKIRTIS. Kompleksinės trąšos su mikroelementais spygliuočiams ir dekoratyviniams augalams tręšti. Trąšas sudarančios medžiagos skatina augalų augimą, šaknų sistemos vystymąsi, didina atsparumą ligoms ir šalčiui, apsaugo nuo spyglių geltimo, lengvai pasisavinamos. TRĘŠIMO NORMOS: 1–2 savaites prieš augalų sodinimą pavasarį 30 g / m2 1–2 savaites prieš augalų sodinimą rudenį 40 g / m2 Jauniems medeliams vegetacijos metu 20–30 g / m2 Dideliems medeliams vegetacijos metu 40–60 g / m2 TRĘŠIMAS Trąšas paskleisti augalo vainiko plote, įterpti į žemę ar gausiai palaistyti. SAUGOJIMAS. Laikyti vėsioje sausoje vietoje. Saugoti nuo vaikų ir gyvūnų. Nepilti į kanalizaciją ir atvirus vandens telkinius. PAVOJINGUMO FRAZĖS H315 – dirgina odą H318 – smarkiai pažeidžia akis H272 – gali padidinti gaisrą, oksidatorius ATSARGUMO FRAZĖS P102 – laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. P221 – imtis visų atsargumo priemonių, kad nebūtų sumaišyta su degiomis medžiagomis. P280 – mūvėti apsaugines pirštines, dėvėti apsauginius drabužius, naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P302+P352 – PATEKUS ANT ODOS: Nuplauti dideliu kiekiu muilo ir vandens. P305+P351+P338 – patekus į akis kelias minutes atsargiai plauti vandeniu. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir, jei tai lengvai galima padaryti, toliau plauti akis. P310 – nedelsiant skambinti į Apsinuodijimų kontrolės ir informacijos biurą (tel. (8 5) 236 2052; +370 687 53378) arba kreiptis į gydytoją.
    3,50 € Į krepšelį
    Mobili versija: Išjungti